Ala bulletin (1963)