A Linguistic Analysis of News Translation - Mairi MaLaughlin (Taylor and Francis, 2011)